added German translation for spell stuff

This commit is contained in:
Gesina Schwalbe 2021-01-10 00:05:29 +01:00
parent c1f77e1a66
commit 18a4e2005a

View file

@ -1,12 +1,13 @@
{
"DS4.UserInteractionAddItem": "Neu",
"DS4.NotOwned": "Nicht besessen",
"DS4.HeadingDescription": "Beschreibung",
"DS4.HeadingBiography": "Biografie",
"DS4.HeadingDetails": "Details",
"DS4.HeadingEffects": "Effekte",
"DS4.HeadingInventory": "Inventar",
"DS4.HeadingProfile": "Profil",
"DS4.HeadingTalents": "Talente & Fähigkeiten",
"DS4.HeadingSpells": "Zaubersprüche",
"DS4.AttackType": "Angriffs Typ",
"DS4.AttackTypeAbbr": "AT",
"DS4.WeaponBonus": "Waffen Bonus",
@ -20,7 +21,8 @@
"DS4.PriceGold": "Preis (Gold)",
"DS4.StorageLocation": "Wo gelagert",
"DS4.ItemEquipped": "Ausgerüstet",
"DS4.ItemOwner": "Eigentümer",
"DS4.ItemEquippedAbbr": "A",
"DS4.ItemOwner": "Besitzer",
"DS4.ItemAvailability": "Verfügbarkeit",
"DS4.ItemAvailabilityHamlet": "Dorf",
"DS4.ItemAvailabilityVilage": "Kleinstadt",
@ -36,6 +38,8 @@
"DS4.ItemTypeArmorPlural": "Panzerungen",
"DS4.ItemTypeShield": "Schild",
"DS4.ItemTypeShieldPlural": "Schilde",
"DS4.ItemTypeSpell": "Zauberspruch",
"DS4.ItemTypeSpellPlural": "Zaubersprüche",
"DS4.ItemTypeTrinket": "Schmuckstück",
"DS4.ItemTypeTrinketPlural": "Schmuckstücke",
"DS4.ItemTypeEquipment": "Ausrüstung",
@ -72,6 +76,25 @@
"DS4.ArmorMaterialTypeChainAbbr": "Ketten",
"DS4.ArmorMaterialTypePlate": "Platten",
"DS4.ArmorMaterialTypePlateAbbr": "Platten",
"DS4.SpellType": "Zauberspruchtyp",
"DS4.SpellTypeAbbr": "T",
"DS4.SpellTypeSpellcasting": "Zaubern",
"DS4.SpellTypeTargetedSpell": "Zielzaubern",
"DS4.SpellCategory": "Kategorie",
"DS4.SpellCategoryHealing": "Heilung",
"DS4.SpellCategoryFire": "Feuer",
"DS4.SpellCategoryIce": "Eis",
"DS4.SpellCategoryLight": "Licht",
"DS4.SpellCategoryDarkness": "Schatten",
"DS4.SpellCategoryMindAffecting": "Geistensbeeinflussend",
"DS4.SpellCategoryElectricity": "Elektrizität",
"DS4.SpellBonus": "Zauberbonus",
"DS4.SpellBonusAbbr": "ZB",
"DS4.SpellMaxDistance": "Reichweite",
"DS4.SpellEffectRadius": "Effektradius",
"DS4.SpellDuration": "Wirkdauer",
"DS4.SpellCooldownDuration": "Abklingzeit",
"DS4.SpellScrollPriceGold": "Schriftrollenpreis (Gold)",
"DS4.AttributeBody": "Körper",
"DS4.AttributeMobility": "Agilität",
"DS4.AttributeMind": "Geist",
@ -115,5 +138,19 @@
"DS4.ProfileSpecialCharacteristics": "Besondere Eigenschaften",
"DS4.WarningManageActiveEffectOnOwnedItem": "Das Verwalten von aktiven Effekten innerhalb eines besessen Items wird derzeit nicht unterstützt und wird in einem nachfolgenden Update hinzugefügt.",
"DS4.ErrorDiceCritOverlap": "Es gibt eine Überlappung zwischen Patzern und Immersiegen.",
"DS4.ErrorExplodingRecursionLimitExceeded": "Die maximale Rekursionstiefe für slayende Würfelwürfe wurde überschritten."
"DS4.ErrorExplodingRecursionLimitExceeded": "Die maximale Rekursionstiefe für slayende Würfelwürfe wurde überschritten.",
"DS4.UnitRounds": "Runden",
"DS4.UnitRoundsAbbr": "Rnd",
"DS4.UnitMinutes": "Minuten",
"DS4.UnitMinutesAbbr": "min",
"DS4.UnitHours": "Stunden",
"DS4.UnitHoursAbbr": "h",
"DS4.UnitDays": "Tage",
"DS4.UnitDaysAbbr": "d",
"DS4.UnitMeters": "Meter",
"DS4.UnitMetersAbbr": "m",
"DS4.UnitKilometers": "Kilometer",
"DS4.UnitKilometersAbbr": "km",
"DS4.UnitCustom": "individuell",
"DS4.UnitCustomAbbr": " "
}